Э́льблонг, польск. Elbag — город на одноименной реке в Варминско-Мазурском воеводстве, Польша. Расположен неподалеку от польско-российской границы и входит в зону действия режима МПП. Крупный промышленный центр и транспортный узел. Население — около 130 000 жителей по состоянию на 2006 год. Города-побратимы Эльблонга — Калининград и Балтийск.
История
Карта Эльблонга
Достопримечательности
Отдых и спорт
Где поесть
Где остановиться
Магазины и торговые центры
Рынок
Дискотеки, ночные клубы, пабы
Точки свободного доступа в Интернет
Детский развлекательный центр
Справочная информация
История
Эльблонг (нем. Elbing) был основан в 1237 году рыцарями Тевтонского ордена неподалеку от места, на котором в IX веке существовало прусское торговое поселение Трусо. Задумывался как портовый город. В 1246 году Эльблонг получил городские права, а в 1358 — стал членом Ганзейского союза. С середины XIV века постепенно утрачивает свое значение как порта в пользу Данцига.
За свою историю Эльблонг побывал под властью Тевтонского ордена, Пруссии, Швеции, Германии. Во время Второй Мировой войны был сильно разрушен. С 1945 года окончательно вошел в состав Польши, с 1975 по 1998 год являлся административным центром Эльблонгского воеводства. В настоящее время находится в статусе городского поселения.
Карта Эльблонга
Просмотреть Эльблонг на карте большего размера
Эльблонг — достопримечательности
Старый город (Stare Miasto) — тщательно восстановленный и реконструированный исторический центр города.
Собор Св. Николая с башней высотой 95 м.
Торговые ворота начала XIV века, восстановленные в 2006 году. Рядом — скульптура хлебопека, по легенде, спасшего Эльблонг от вторжения крестоносцев.
Историко-археологический музей
Muzeum Archeologiczno-Historyczne
Вulwar Zygmunta Augusta 11
Тел. +48-552-327-273
muzeumel@elblag.com.pl
Режим работы с 1 октября по 30 апреля:
Вт-Вс, 8.00-16.00, касса до 15.30, Пн — выходной
Режим работы с 1 мая по 30 сентября:
Вт-Вс, 8.00-17.00, касса до 16.30, Пн — выходной
Арт-галерея EL, расположенная в Доминиканском костёле Успения XIII—XVI веков.
Centrum Sztuki Galeria EL
Ul. Kuśnierska 6
Тел. +48-552-325-386
galeria-el@galeria-el.pl
Городская библиотека, обладающая богатой коллекцией древних книг.
Biblioteka Elbląska
Ul. Św. Ducha 5-7
Тел. +48-552-324-105
informatorium@bibliotekaelblaska.pl
Танк Т-34, покрашенный в розовый цвет.
Эльблонгский канал длиной 82 км, памятник европейского гидротехнического искусства XIX в. с уникальной системой судоподъемных механизмов и шлюзов.
Отдых и спорт
Гора Храброго (Góra Chrobrego) — маршруты для беговых лыж, горнолыжные трассы различных категорий сложности, школа горнолыжного спорта и сноубординга, сноупарк, сноутуббинг, 4 подъемника, пункт проката горнолыжного снаряжения, парковка, кафе на 90 посадочных мест с бесплатным Wi-Fi. Время работы — с 8.00 до 22.00.
Ul. Bolesława Chrobrego 34
Тел. +48-501-517-738
Порт Эльблонга, крупнейший на Вислинском заливе, предоставляет отличные условия для занятий яхтингом и другими водными видами спорта.
Центр картинга
Speed Center
Ul. Dębowa 55
Тел. +48-795-651-616
GokartyElblag@wp.pl
Академия водных видов спорта — детско-юношеский спортивный лагерь. Виндсерфинг, вождение квадроцикла, ныряние, подводное плавание, элементы парусного спорта, гребля на байдарках, велоспорт, командные игры.
Wychowawcza Akademia Sportów Wodnych
ul. 12-go Lutego 8a
Тел/факс +48-556-433-344
Тел. моб.+48-603-407-234
biuro@grupawodna.pl
Рестораны
Pod Kogutem | Ul. Wigilijna 8-9, тел. +48-556-412-882 |
Wędrowiec | Ul. Wigilijna 12, тел. +48-55 611 00 22 |
Myśliwska | Ul. Marymoncka 6, тел. +48-55 234 28 61 |
Pod Aniołami | Ul. Rybacka 23-24b, тел. +48-55 236 17 26 |
Metamorfoza | Ul. Stary Rynek 53b, тел. +48-55 646 33 25 |
Restauracja & Grill Figaro | Ul. 3 Maja 13, тел. +48-55 233 01 00 |
Studnia Smaków | Ul. Studzienna 31A, тел. +48-55 644 64 64 |
Cztery Pory Roku | Ul. Wieżowa 15, тел. +48-533 070 777 |
Stara Karczma | Ul. Traugutta 48, тел. +48-55 235 05 05 |
Restauracja Rybna Złota Arka | Ul. Wigilijna 8/9, тел. +48-55 239 66 78 |
Przy Bramie | Ul. Stary Rynek 6, tel. 55 623 00 39 |
Mandaryn | Ul. Świętego Ducha 8, тел. +48-55 232 77 86 |
Mamma Mia | Ul. Krótka 4, тел. +48-55 611 47 02 |
Admirał (сезонный) | Bulwar Zygmunta Augusta, тел. +48-55 642 30 31 |
Słowiańska | Ul. Krótka 5, тел. +48-55 611 47 02 |
Szprota | Ul. Wigilijna 6-7, тел. +48-602 409 548 |
Tokyo-Sushi | Ul. Giermków 19/21, тел. +48-055 233 33 85 |
Modosa | Ul. Rzeźnicka 9A, тел. +48-55 623 01 88 |
Imbir | Ul. Studzienna 21-22e, тел. +48-55 618 66 99 |
Gryf | Ul. Broniewskiego 51, tel. 55 242 00 91 |
Alibi | Ul. Mostowa 10, тел. +48-55 232 42 37 |
Nowa Holandia, ресторанный комплекс | Nowe Pole 1b, тел. +48-55 233 89 90 |
Pierogarnia U Jędrka | Ul. Królewiecka 89/1a-1b, tel. 55 641 11 14 |
Bar Restauracyjny Kalinka | Ul. 12-Lutego 34-1, тел. +48-55 235 55 66 |
Wiarus | Ul. Królewiecka 189, тел. +48-55 232 95 05 |
Отели Эльблонга, гостиницы, гостевые дома
Pod Lwem *** | Ul. Kowalska 10 | 35 номеров, люкс для новобрачных, кондиционеры во всех номерах, номера для курящих и некурящих, конференц-зал на 20 человек, дринк-бар, бесплатный доступ в Интернет, охраняемая стоянка, камера хранения, прачечная. |
Elbląg **** | Ul. Stary Rynek 54-59 | Здание XVII века, 80 номеров, 5 апартаментов, ресторан, конференц-центр, СПА-центр, бассейн, джакузи, сауна, парная, тренажерный зал, кондиционер, подземный гараж с видеонаблюдением, бесплатный доступ в Интернет, в непосредственной близости — поле для гольфа. |
Młyn Aqua SPA ***/**** | Ul. Kościuszki 132 | 48 номеров категории **** и ***, доступ для людей с ОФВ, предложения для молодоженов, Aqua SPA (бассейн для взрослых и детей, аттракционы, водопад, сауна, джакузи), ресторан, 4 банкетных зала от 15 до 150 чел, завтраки, биллиард, игровая детская площадка, бесплатный WI-FI, паркинг. |
Żuławy *** | Ul. Królewiecka 126 | 27 номеров/50 мест, 1-, 2-местные и «люкс», спутниковое ТВ, телефон, Этаж для некурящих, бесплатный WI-FI, ресторан польской кухни, банкетный и конференц-зал, сауна, мини-солярий, фитнес, бильярд, парковка. |
Viwaldi *** | Ul. Stary Rynek 16 | 20 номеров/45 мест в 1-, 2-местных номерах, апартаментах и номерах «люкс», спутниковое ТВ, бесплатный WI-FI, ресторан на 40 посадочных мест, завтраки, Clasico Club с развлекательной программой по выходным, возможность размещения с домашними животными, трансфер, возможность проведения конференций, бизнес-тренингов, показов (до 60 человек). |
Atrium *** | Ul. Mostowa 13 | Реконструированное кирпичное здание начала XVI века, вид на реку и пристань, бесплатный доступ в Интернет, завтраки, бесплатная парковка, домашние животные — по предварительной договоренности. |
Arbiter *** | Plac Słowiański 2 | Центр города, 112 номеров (1 местных — 33, 2-местных — 57, 2-местных с дополнительным местом — 9, студий — 8, апартаментов - 5)/206 мест, номера для курящих и некурящих, для людей с ОФВ, бесплатный доступ в Интернет, завтраки, 2 ресторана, ночной клуб, 7 конференц-залов вместимостью от 12 до 206 человек, домашние животные за доп. плату, сувенирный магазин, парикмахерская, центр отдыха и здоровья, камера хранения, парковка. |
Europa *** | Ul. Królewiecka 219 | 50 мест в 1- и 2-местных номерах, ресторан, круглосуточный мини-бар, конференц-зал, охраняемая стоянка. |
Pensjonat MF *** | Ul. Św. Ducha 26, | 40 мест в 16 1-, 2- и 3-местных номерах, ТВ, бесплатный доступ в Интернет, душ, фен, ресторан, паб, пивной сад (в летнее время), бар. |
Pensjonat Boss *** | Ul. Św. Ducha 30 | 1-, 2-, 3-местные номера и апартаменты, ресторан, завтраки, за доп. плату — охраняемая парковка и возможность размещения домашних животных, предложения для проведения свадеб и корпоративов. |
Sowa ** | Ul. Grunwaldzka 49 | 1-местных номеров — 11, 2-местных — 24, апартаментов — 3, номера для курящих и некурящих, спутниковое ТВ, завтраки, бар, конференц-зал, бесплатный Wi-Fi, бесплатная парковка, домашние животные — бесплатно. |
Stadion ** | Ul. Brzeska 41 | 21 номер (1-, 2- и 3-местные), душ в номерах, удобно для проживания спортивных групп, кухня, конференц-зал, доступ в Интернет. |
Dwór Bieland | Ul. H. Poświatowskiej 1 | Особняк начала ХХ века в парке площадью 3,5 гектара. 1-, 2-местные и семейные номера, предложения для проведения презентаций, лекций, семинаров, корпоративов, банкетов, семейных торжеств. |
MiniHotel Antonieff | Ul. Garbary 5 | Спутниковое ТВ, телефон, Интернет, бар/кафе, паркинг, оплата кредитными картами. |
Atletikon | Ul. Agrikola 8 | 43 места в 1-, 2-, 3-местных номерах, душ в номерах, непосредственная близость от спортивных объектов, удобное место для проведения спортивных сборов и лагерей. |
Wodnik | Ul. Radomska 29 | Гостиница эльблонгского яхт-клуба. 1 -, 2 -, 3-местные номера с ванной и ТВ, бесплатный Wi-Fi, возможность проведения пикников, свадеб, корпоративов. |
Galeona | Ul. Krótka 5 | 33 1-, 2- и 3-местных номера, ресторан, бар, ланч-бокс, бильярд, бесплатный Wi-Fi, парковка. Курение в отеле запрещено. |
Elko | Ul. Łęczycka 29 | 50 мест в 2-, 3-, 4-местных номерах, ТВ, ванные комнаты, Интернет, бар, парковка. |
Camping № 61 ** | Ul. Panieńska 14 | 4-местные номера с душем, ТВ, холодильником, чайником, парковочные места для автокемперов с подключением к электросети, поле для палаток, Wi-Fi, прокат каяков, велосипедов, удочек. |
Магазины в Эльблонге
Торговый центр Ogrody в Эльблонге | Ul. Plk. Dabka 152 | С Пн по Сб: 8.30 — 22.00 |
Hipermarket Carrefour | Ul. Ogolna 69 | Ежедневно 7.00 — 20.00 |
Торгово-развлекательный центр Зеленая Терраса | Ul. Teatralna 5 | С Пн по Сб: 10.00 — 20.00 |
Торговый центр Эльзам - | Ul. Grunwaldzka 2 | С Пн по Сб: 10.00 — 18.00 |
Торговый центр гильдии купцов Зулавских - | Ul. Plk Dabka 134 | С Пн по Пт: 9.00 — 19.00 |
Гипермаркет Е. Леклерк - | Ul. Zeromskiego 2 | С Пн по Сб: 8.00 — 21.00 |
Biedronka | Ul. Armii Krajowej 1 | Ежедневно 7.00 — 21.00 |
Lidl | Ul. Ogolna 73 | Ежедневно 8.00 — 21.00 |
Kaufland | Ul. Teatralna 5 | Ежедневно 7.00 — 22.00 |
Stokrotka | Ul. Grottgera 53 | С Пн по Сб: 07.30 – 21.30 |
RTV Euro AGD | Ul. Płk. Dąbka 152 | Бытовая техника |
OLA i FILIP | Ul. Nitschmana 20/22 Т. +48-552-352-625 | Детские товары |
Рынок в Эльблонге
Рынок Elzam - Hala «Elzam»
Al. Grundwaldska 2
Одежда, обувь, стройматериалы, автозапчасти, товары для животных и пр.
Время работы — с 10.00 до 18.00.
Ночные клубы, дискотеки, пабы
Klub Nocny Insect | Ul. Zacisze 2, тел. +48-606-81-799 |
Klub Mimoza | Ul. Garbary 9-10, тел. +48-556-183-214 |
Klub Muzyczny Mjazzga | Ul. Kowalska 1, тел. +48-552-302-110 |
One Life Club | Ul. Wigilijna 10, тел. +48-500-345-805 |
Epoca | Ul. Brzozowa 10, тел. +48-503-933-709 |
Astoria | Ul. Królewiecka 95a, тел. +48-552-344-017 |
Bollywood Bowling | Ul. Odzieżowa 12, тел. +48-552-422-000 |
Pub Klepsydra | Ul. 1go Maja 48, тел. +48-55-2362551 |
Pub Fairplay | Stary Rynek 36-37 |
Pub Czarny Kot | Ul. Rybacka 29b, тел. +48-556-412-510 |
Pub MF | Ul. Św. Ducha 26, тел. +48-556-423-244 |
Amnesia Pub | Ul. Rybacka 30b, тел. +48-552-370-848 |
Old Pub Jaszczur | Ul. Wigilijna 6, тел. +48-552-325-470 |
Highlander Pub | Ul. Garbary, тел. +48-552-379-610 |
Sport Pub Challenge | Stary Rynek 16, тел. +48-604-541-542 |
Krypta | Ul. Kuśnierska 6 |
West Side | Ul. Kowalska 6-7c, тел. +48-556-416-061 |
Klubokawiarnia Starovka | Ul. Kowalska 3-5/a, тел. +48-782-272-140 |
Точки свободного доступа в Интернет
Мэрия, ul. Łączności 1
Управление городского транспорта, ul. Czerwonego Krzyża 2
Отдел мэрии, Plac Dworcowy 4
Отдел мэрии, ul. Czerwonego Krzyża 2
Отдел мэрии, ul. Jaśminowa 11
Отдел мэрии, ul. Stary Rynek 25
Повятовый отдел труда, ul. Saperów 24
Городская библиотека, ul. Świętego Ducha 3-7
Филиал городской библиотеки №1,10, ul. Brzeska 5
Филиал городской библиотеки №4,16, ul. Ogólnej 59
Филиал городской библиотеки №8, ul. Mielczarskiego 22
Филиал городской библиотеки №3,6, ul. Piłsudskiego 17
Филиал библиотеки №13,15, ul. Słoneczna 29-31
Библиотека художественной литературы, ul. Zamkowa 1
Вход на рынок, ul. Stary Rynek
Автовокзал PKS, Plac Dworcowy 4
Отель Wodnik, ul. Radomska 29
Городской каток, ul. Karowa 1
Спортивно-деловой центр, Al. Grunwaldzka 135
Школьное общежитие №2, ul. Pułaskiego 1A
Школьное общежитие №3, ul. Wapienna 17
Школьное общежитие №4, ul. Komeńskiego 37
Муниципальный центр социального обеспечения, ul. Winna 9
Городская больница im. Jana Pawła II, ul. Żeromskiego 22
Детский развлекательный центр
Centrum Zabaw dla Dzieci BAJLANDIA
Ul. Kochanowskiego 11
Тел. +48-552-337-821
Вт — Вс, 11.00 - 19.00. Пн — выходной.
Справочная информация
Расстояние от Калининграда до Эльблонга — 102 км. Ближайшие пограничные переходы — Мамоново - Гроново (Gronowo), Мамоново - Гжехотки (Grzechotki).
Расписание автобусов международных маршрутов
Ближайший аэропорт - Гданьск
Муниципалитет Эльблонга
Ul. Łączności 1
Тел. + 48-552-393-000
Факс: + 48-552-393-330
umelblag@umelblag.pl
Пункт туристической информации / Punkt Informacji Turystycznej
Ratusz Staromiejski, ul. Stary Rynek 25
Тел. +48-552-393-377
ielblag@umelblag.pl
Время работы — Пн — Пт, 10.00 – 18.00
Польская национальная туристическая горячая линия: +48-222-781-600
Дежурная аптека
Ul. Grunwaldzka 27/1
Тел. +48-556-427-419
Телефоны экстренных служб
112 — единый для всех стран ЕС номер для экстренных случаев. Диспетчер передаст ваш разговор в соответствующую службу.
997 — полиция
998 — пожарная команда
999 — скорая помощь
986 — муниципальная полиция (Straż Miejska)
981 — дорожная помощь (pomoc drogowa)
Генеральное консульство Российской Федерации в Гданьске
Ul. Stefana Batorego 15, 80-251 Gdańsk
Ул. Стефана Батория, 15, 80-251 Гданьск
Тел: 8-1048-58-341-1088
Факс: 8-1048-58-341-4092, 8-1048-58-341-6200
http://gdansk.rusemb.pl/
Представительство Эльблонга в Калининграде
Пр-т Мира, 81/2
Тел/факс 919-309, 935-577
kaliningrad@trade.gov.pl
Фото - http://www.inwestycje.elblag.pl/ru/s/location-and-communication, http://info-globus.ru/elblag_trip/